I Love Italy
  • Home
  • Dovolená na míru
  • Kurzy vaření
  • Kurzy italštiny
  • E-shop
  • Home
  • Dovolená na míru
  • Kurzy vaření
  • Kurzy italštiny
  • E-shop

I Love Italy

blog o Itálii

lekce italštiny

Lekce italštiny č.23 – kolik je hodin italsky

Lekce italštiny č.23 – kolik je hodin italsky

Dnešní lekce bude opět tématická. Naučíme se pár základních italských číslovek a pár základních frází, díky kterým se budeme schopni zeptat Itala kolik je hodin. Ráda bych na tuto lekci navázala z minulé lekce, kde jsme si řekli jak se italsky představit.

Italské číslovky do 20

1 – uno (uno)
2 – due (due)
3 – tre (tre)
4 – quattro (kvattro)
5 – cinque (činkve)
6 – sei (séj)
7 – sette (sette)
8 – otto (otto)
9 – nove (nóve)
10 – dieci (djéči)
11 – undici (úndyči)
12 – dodici (dódyči)
13 – tredici (trédyči)
14 – quattordici (kvattórdyči)
15 – quindici (kvindyči)
16 – sedici (sédyči)
17 – diciassette (dyčassette)
18 – diciotto (dičotto)
19 – diciannove (dyčannóve)
20 – venti (venty)

učebnice italština pro samoukyUčebnice italštiny pro samouky najdete na Alza.cz – klikněte pro aktuální nabídku.

Italsky kolik je hodin

Rozhovor můžete vždy začít otázkou (ať už více formální či nikoliv):

Che ore sono? / Che ora è?
Kolik je hodin?

Mi scusi, che ore sono?
Promiňte, kolik je hodin?

Mi scusi, mi sa dire che ore sono?
Promiňte, můžete mi říci kolik je hodin?

Odpověď potom může být:

Sono le due.
Jsou 2 hodiny.

È l´una.
Je 1 hodina.

1) ČTVRT

Všimněte si, že pokud chceme říct, že je čtvrt na něco, tak v italštině máme hned dva způsoby jak to říci. Buď přičteme čtvrt (un quarto) k dané hodině nebo jednoduše řekneme počet hodin a počet minut (stejně jako v češtině u digitálních hodinek).

Sono le due e un quarto.
Je čtvrt na tři (2:15).

Sono le due e quindici.
Je dvě patnáct (2:15).

Sono le quattro e un quarto.
Je čtvrt na pět (4:15).

Sono le sedici e quindici.
Je šestnáct hodin a patnáct minut (16:15).

2) PŮL

Pokud chceme říci, že je půl, tak použijeme podobný systém, akorát místo čtvrt řekneme půl (“mezzo” – někteří Italové používají i výraz “mezza”).

Sono le tre e mezzo.
Je půl čtvrté (3:30).

Sono le sette e mezzo/mezza.
Je půl osmé (7:30).

alza akce hodinyŠiroký výběr hodin najdete na Alza.cz – klikněte pro aktuální nabídku.

3) CELÁ HODINA

Pokud chceme říci, že je celá hodina, tak můžeme použít následující výrazy.

Sono le due/Sono le due in punto.
Jsou dvě hodiny.

È l´una/È l´una in punto.
Je jedna hodina.

È mezzogiorno.
Je poledne.

È mezzanotte.
Je půlnoc.

Po výrazech jedna/poledne/půlnoc následuje vždy jednotné číslo, i v případě, že jsou tam další minuty.

È mezzanotte e cinque minuti. (00:05)
È mezzogiorno e mezzo. (12:30)
È l´una meno venti. (12:40)

4) TŘI ČTVRTĚ

Pokud chceme říci, že je tři čtvrtě, tak můžeme použít hned tři způsoby jak to říci. První dva jsou stejné jako u čtvrt (tři čtvrtě v tomto případě řekneme “tre quarti”), ten poslední je, že vlastně čtvrtku odečteme od celé hodiny.

Sono le cinque e quarantacinque.
Je pět hodin a čtyřicet pět minut (5:45).

Sono le cinque e tre quarti.
Je pět hodin a třičtvrtě.

Sono le sei meno un quarto.
Je pět hodin a třičtvrtě.

italština online

5) DALŠÍ PRAVIDLA

Pro všechny časy platí, že je můžete vlastně říci úplně stejně tak, jak byste je četli na digitálních hodinkách:

Sono le otto e diciotto.
Je 8:18.

È l´una e venticinque.
Je 1:25.

Sono le quindici e cinque.
Je 15:05.

Stejně tak i odpočítávání času odzadu můžete použít v jakémkoliv případě.

Sono le quattro meno venti.
Je 3:40 (nebo 15:40).

Sono le undici meno dieci.
Je 10:50 (nebo 22:50).

**

Tak a zase příště! Pokud máte jakýkoliv dotaz, tak určitě napište…

lekce italštiny liberec

Lekce italštiny č.23 – kolik je hodin italsky was last modified: Listopad 15th, 2016 by Zuzka

Sdílejte:

  • Click to share on Facebook (Otevře se v novém okně)
  • Sdílet na Pinterest (Otevře se v novém okně)
  • Sdílet na Twitteru (Otevře se v novém okně)
  • Sdílet na LinkedIn (Otevře se v novém okně)

Přečtěte si také

předchozí článek
Lekce italštiny č.22 – jak se italsky představit
následující článek
Gelato ai mirtilli (domácí borůvková zmrzlina)

Mohlo by vás také zajímat

Videolekce italštiny – synonyma a antonyma

Videolekce italštiny – Jak na italské tiramisu?

Lekce italštiny č.12 – neurčitý člen

Lekce italštiny č.24 – cestujeme po Itálii

Lekce italštiny č.1 – italská abeceda

Lekce italštiny č.10 – ženský rod

Lekce italštiny č.16 – jak se zeptat italsky...

Lekce italštiny č.6 – výslovnost

Lekce italštiny č.17 – sloveso mít

Lekce italštiny č.22 – jak se italsky představit

Napsat komentář Zrušit odpověď

O mně

O mně

Ahoj, jsem Zuzka a Itálie je mou vášní. Přečtěte si o tom, jak a proč vznikl tento blog...

Jak na dokonalou pizzu?

https://youtu.be/EBg7VAyANpI
Můžete ji připravit i v klasické troubě... Stačí mít doma pizza kámen a vědět, jak správně připravit těsto na pizzu!

Italské produkty

pizza kámen 1590 Kč - SLEVA!

Víkendový kurz italštiny 2790 Kč - SLEVA!

náramek Love Italy 250 Kč - SLEVA!

Promotion Image

Gastro zájezd do Apulie - 3900 Kč

Top/sukně Itálie 590 Kč

5 lekcí italštiny na Skypu 1750 Kč

Plakát motivy Itálie 690 Kč

Exkluzivní zrnková káva z Apulie 289 Kč

Dovolená na míru

Chcete poznat autentickou Itálii? Sestavím vám dovolenou na míru. Stačí, když si vyberete lokalitu a něco společně vymyslíme. Co třeba gastro dovolená v Apulii? Je to jen na vás.
https://www.youtube.com/watch?v=mlP5vEkTUpE&t=11s

Bergamo – co vidět?

Promotion Image

e-book průvodce

Najděte si ubytování

Booking.com

Kurzy vaření italské kuchyně

https://www.youtube.com/watch?v=Qv7wgoznTAE

Sledujte můj Youtube kanál

https://www.youtube.com/watch?v=yE_09gh98jQ&t=62s

Facebook

Facebook

Instagram

Instagram post 2168582045177989083_2096925276 Milujete krevety? Pokud ano, mám pro vás na blogu opravdu jednoduchý a zároveň vynikající recept na špagety s krevetami. Stačí nám pár základních surovin, abychom si tuto italskou přímořskou specialitu mohli připravit i u nás doma. 
Za skvělé ryby dekuju Filipovi z @pratele_lososa 😍🐠🐟🦈
#krevety #cerstveryby #blogiloveitaly #bloggerfood #fish #freshfish #spagety #spagetyrecept #spagetyskrevetami #spaghetticongamberi #gamberetti #italskakuchyne #italskerecepty #italskyblog #blogitaliano #blogoitalii #vitalii
Instagram post 2153206209688064719_2096925276 Když si potřebuju připomenout Itálii, tak si doma nejraději uvařím #ryby. Voní totiž mořem. Někdy u nás bývá velký problém sehnat #cerstveryby, alespoň v Liberci. Když myslím čerstvé, tak ideálně takové, které se neválí několik dní v regálu a nejsou pravidelně zamražované a znovu rozmrazované. Proto mám radost, ze jsem na svých #lekceitalštiny potkala žáka Filipa. Je to úžasný člověk, mladý kluk, co si splnil sen mít každý den na stolu opravdu čerstvé ryby! Začal je sám dovážet do Čech, hned ten samý den po výlovu. Vytvořil firmu @pratele_lososa, kterou chci tímto podpořit. Filipa znám už nějaký pátek a proto vím, že svou práci dělá opravdu s láskou, jako málokdo. Pokud chcete mít doma na talíři opravdu #cerstveryby, tak si je objednejte jedině u něj 😉🍤🐠 A recept na špagety bude brzy na blogu 😉🇮🇹 #ryby #spaghetti #spaghetticongamberi #gamberetti #krevety #spagetyskrevetami #cerstve #cerstveuvareno #italskerecepty #lekceitalštiny #blogoitalii #blogiloveitaly #italskakuchyne
Instagram post 2143527620657754251_2096925276 Dneska pro vás Sebik připravuje marinovaného lososa s medem a limetkou. Čerstvé ryby jedine od @pratele_lososa 😉🐠
#dnesvarisyn #sebikvari #iloveitalyblog #cerstveryby #losos #marinovanylosos #italskakuchyne #italskerecepty
Instagram post 2142810657806911794_2096925276 Dnes dodávka čerstvých ryb od @pratele_lososa 😍🐠
#ryby #cerstveryby #budemevarit #testesenafotky #freshfish #italskakuchyne #italskerecepty
Instagram post 2140689045322946160_2096925276 U nás dnes carbonara s domácí slaninou od kamarada ze Sardinie 😍🇮🇹👌 Co vaříte vy?
#carbonara #pancetta #italianrecipes #pasta #italskakuchyne #italsketestoviny #italskaslanina #italskerecepty #blogiloveitaly #snidanesnovou #italskespeciality #italskespagety #spagetticarbonara
Instagram post 2140502331493378971_2096925276 Nejnovější videolekci italštiny spojenou i s receptem na domácí ravioli najdete na mém Youtube kanálu😀🇮🇹.
Instagram post 2134648546224890620_2096925276 Za hodinu budu na Snídani s Novou 😍🇮🇹
#nova #televizenova #snidanesnovou #jsemvtelevizi #blog #blogger #bloggerintv @snidanesnovou
Instagram post 2134149697676786164_2096925276 Dneska špagety s ktevetama a cherry rajčatky😍🇮🇹🍷
#italskakuchyne #italska #krevety🍤 #krevety #italskejidlo #italskerecepty
Instagram post 2132710198778297626_2096925276 Co dnes vaříte? U nás to jsou gnocchi se sýrovou omáčkou 😉🇮🇹
#receptdne #recepty #italskerecepty #italskakuchyne #italskakucharka #gnocchi #gnocchiconformaggio #toprecepty #videorecepty #syrovegnocchi
Další fotky... Sledovat

Nejoblíbenější recepty

  • 1

    Jak na domácí těstoviny

    30/11/2016
  • 2

    Spaghetti al pomodoro fresco (špagety s omáčkou z čerstvých rajčat)

    08/01/2014
  • 3

    Základní rajčatová omáčka

    09/05/2014

Recepty dle chodů

  • Aperitivo (aperitiv)
  • Antipasti (předkrmy)
  • Primi (první chody)
  • Secondi (druhé chody)
  • Contorni (přílohy)
  • Dolci (dezerty)

Italština online

Lekce italštiny č.13 – základní pozdravy

12/Čvc/2016

Lekce italštiny č.1 – italská abeceda

16/Úno/2016

Lekce italštiny č.2 – výslovnost

22/Úno/2016

Lekce italštiny č.3 – výslovnost

01/Bře/2016

Lekce italštiny č.23 – kolik je hodin italsky

15/Lis/2016

Vaše články z dovolené

Vaše Itálie: 7 důvodů proč navštívit italské Dolomity

14/Čvn/2018

Vaše Itálie: Letní dovolená v Itálii

28/Kvě/2018

Vaše Itálie: Proč jet na Sicílii?

20/Lis/2017

Vaše Itálie: Sardinie ráj na zemi

16/Bře/2017

Vaše Itálie: Cestovatelský nadšenec

21/Úno/2017

Italové v ČR

Italové u nás: Matteo Mariani

01/Led/2018

Italové u nás: Gianluca Girardi

11/Srp/2017

Italové u nás: Carolina Soldati

30/Bře/2017

Italové u nás: Alessandra Marletta

02/Bře/2017

Italové u nás: Christian Bedin

11/Úno/2017

Nejoblíbenější lokality

  • 1

    Bergamo…středověké městečko s úžasnou atmosférou

    15/07/2015
  • 2

    Benátky…co vidět, tipy a průvodce

    19/08/2017
  • 3

    Řím…aneb co vidět za jeden den

    05/11/2015

Přihlašte se k odběru novinek

Zaregistrujte se k odběru nejnovějších receptů, tipů na cestování, online lekcí italštiny a veškerých novinek na blogu!

Při odběru novinek souhlasíte se zpracováním osobních údajů dle podmínek ochrany osobních údajů a se soubory cookies.

Mohlo by vás zajímat

aperitivo boloňské ragú bramborové gnocchi cestování dezerty domácí těstoviny frittata gastronomie Italové v ČR italské restaurace koktejly krátké těstoviny kurz vaření kuřecí maso lanýže lekce italštiny mořské plody online lekce italštiny ovoce penne pizza polévky předkrmy rady a tipy rajčata rajčatová omáčka rajčatové omáčky ravioli regionální speciality ricotta risotto ryby salát soutěž spaghetti tagliatelle tortellini těstoviny s lanýžem Vaše Itálie vegan vegetariánské recepty zajímavosti zapečené těstoviny zelenina zmrzlina
Booking.com
  • REKLAMA
  • KONTAKT
  • OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ
  • COOKIES

@2019 - I Love Italy


Zpět nahoru