I Love Italy
  • Home
  • Dovolená na míru
  • Kurzy vaření
  • Kurzy italštiny
  • E-shop
  • Home
  • Dovolená na míru
  • Kurzy vaření
  • Kurzy italštiny
  • E-shop

I Love Italy

blog o Itálii

lekce italštiny

Lekce italštiny č.3 – výslovnost

Lekce italštiny č.3 – výslovnost

Dnešní díl našich online lekcí italštiny bude opět o výslovnosti, která je prostě základem každého jazyka. Italština rozhodně není žádnou výjimkou a naopak, v tomto jazyce je potřeba si opravdu dávat pozor na výslovnost některých slov. Pokud je totiž vyslovíte špatně, mohou znamenat něco úplně jiného…

Dneska se spolu vrhneme na výslovnost písmene G.

Písmeno G

Písmeno G můžeme číst tvrdě jako G nebo měkce jako DŽ. 
Jak se od sebe tyto dva způsoby odlišují?

1)

Pokud po G následuje A, O, U nebo souhláska, tak ho čteme tvrdě, tedy G. 
Pokud po G + H (které už víme, že nečteme) vložíme I nebo E (tzn. ghe, ghi), tak následuje tvrdá výslovnost G.

Jsou to například slova:

– elegante (elegante), largo (lárgo), gusto (gústo), inglese (ingléze)
– margherita (margeríta), unghie (ungje), alberghi (albergy), ghiotto (gjo´to)

2)

Pokud po G následuje E nebo I, tak ho čteme měkce, tedy DŽ.

Jsou to například slova:

– gelato (dželáto), giro (džíro), giorgio (džordžo), giusto (džústo), Genova (džénova), Algida (áldžida, nikoliv algida!)

3)

Pokud mezi G a samohlásku vložíme I, tak toto I nečteme! (pokud je nepřízvučné) a slovo má opět měkkou výslovnost. 

Jsou to například slova:

– mangiare (mandžáre, nikoliv mandžiáre), valigia (valídža, nikoliv valídžia), giorno (džorno), giusto (džústo)
– naopak přízučné I se vyskytuje např. v těchto slovech: energia (enerdžíja)

Spojení  GN

GN čteme v italštině jednoduše Ň, stejně tak jako v češtině.

Jsou to například slova:

– signora (siňóra), gnocchi (ňo´ki – nikoliv gnoči, noky nebo jakkoliv jinak!), gnomo (ňómo), magnum (maňum, nikoliv magnum!)

Spojení GLI

Toto spojení někomu působí větší problémy, protože v některých slovech zní spíše jako „lji“ (takové to měkké slovenské l´), v jiných naopak spíše jako „ji“ (opět i tady to j je takové měkčí). Ono někdy dost také záleží region od regionu, kde se výslovnost trochu mění. 

Jsou to například slova:

– figli (fílji), maglia (malja), biglietto (bilje´to), figlio (fíljo), famiglia (famílja), gli studenti (ji studenty – tady to zní spíše jako měkké j)

**

Tak teď už si je to opět na vás, tak pěkně opakujte a příští týden budeme zase pokračovat! 

Lekce italštiny č.3 – výslovnost was last modified: 7 března, 2019 by Zuzka

Share this:

  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on Pinterest (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window)

Přečtěte si také

předchozí článek
Lago Trasimeno…modrá perla v srdci střední Itálie
následující článek
Kurz pro baristy začíná…aneb jak vzniklo kafe

Mohlo by vás také zajímat

Lekce italštiny č.5 – výslovnost

Lekce italštiny č.23 – kolik je hodin italsky

Podpořte mne na Patreonu

Lekce italštiny č.9 – mužský rod

Lekce italštiny č.21 – množné číslo ženského rodu

Lekce italštiny č.11 – určitý člen

Videolekce italštiny – synonyma a antonyma

Lekce italštiny č.10 – ženský rod

Lekce italštiny č.2 – výslovnost

Lekce italštiny č.22 – jak se italsky představit

2 komentáře

Margaretka75 02/03/2016 - 9.34

Super! Len v bode 1 je chybka, nevkladame i alebo e medzi g a h, naopak vkladame h medzi g-e alebo g-i, h sposobi tvrdu vyslovnost 😊

Reply
Zuzka 02/03/2016 - 11.09

Ježiš ajo..! díky..hned to opravím 🙂

Reply

Napsat komentář Zrušit odpověď

O mně

O mně

Ahoj, jsem Zuzka a Itálie je mou vášní. Přečtěte si o tom, jak a proč vznikl tento blog...

Jak na dokonalou pizzu?

https://youtu.be/EBg7VAyANpI
Můžete ji připravit i v klasické troubě... Stačí mít doma pizza kámen a vědět, jak správně připravit těsto na pizzu!

Italské produkty

pizza kámen 1890 Kč

Exkluzivní zrnková káva z Apulie 289 Kč

Top/sukně Itálie 590 Kč

Náramek v italském stylu 369 Kč

Exkluzivní italská mletá káva 199 Kč

Dovolená na míru

Chcete poznat autentickou Itálii? Sestavím vám dovolenou na míru. Stačí, když si vyberete lokalitu a něco společně vymyslíme. Co třeba gastro dovolená v Apulii? Je to jen na vás.
https://www.youtube.com/watch?v=mlP5vEkTUpE&t=11s

Kurzy vaření italské kuchyně

https://www.youtube.com/watch?v=Qv7wgoznTAE

Sledujte můj Youtube kanál

https://www.youtube.com/watch?v=yE_09gh98jQ&t=62s

Facebook

Facebook

Nejoblíbenější recepty

  • 1

    Jak na domácí těstoviny

    30/11/2016
  • 2

    Jak na domácí italskou pizzu

    26/10/2017
  • 3

    Základní rajčatová omáčka

    09/05/2014

Recepty dle chodů

  • Aperitivo (aperitiv)
  • Antipasti (předkrmy)
  • Primi (první chody)
  • Secondi (druhé chody)
  • Contorni (přílohy)
  • Dolci (dezerty)

Italština online

Lekce italštiny č.13 – základní pozdravy

12/Čvc/2016

Lekce italštiny č.1 – italská abeceda

16/Úno/2016

Lekce italštiny č.2 – výslovnost

22/Úno/2016

Lekce italštiny č.15 – sloveso být

30/Srp/2016

Lekce italštiny č.3 – výslovnost

01/Bře/2016

Vaše články z dovolené

Vaše Itálie: 7 důvodů proč navštívit italské Dolomity

14/Čvn/2018

Vaše Itálie: Letní dovolená v Itálii

28/Kvě/2018

Vaše Itálie: Proč jet na Sicílii?

20/Lis/2017

Vaše Itálie: Sardinie ráj na zemi

16/Bře/2017

Vaše Itálie: Cestovatelský nadšenec

21/Úno/2017

Italové v ČR

Italové v ČR – Andrea ze střední Itálie...

28/Kvě/2020

Italové u nás: Matteo Mariani

01/Led/2018

Italové u nás: Gianluca Girardi

11/Srp/2017

Italové u nás: Carolina Soldati

30/Bře/2017

Italové u nás: Alessandra Marletta

02/Bře/2017

Nejoblíbenější lokality

  • 1

    Bergamo…středověké městečko s úžasnou atmosférou

    15/07/2015
  • 2

    Benátky…co vidět, tipy a průvodce

    19/08/2017
  • 3

    Řím…aneb co vidět za jeden den

    05/11/2015

Přihlašte se k odběru novinek

Zaregistrujte se k odběru nejnovějších receptů, tipů na cestování, online lekcí italštiny a veškerých novinek na blogu!

Při odběru novinek souhlasíte se zpracováním osobních údajů dle podmínek ochrany osobních údajů a se soubory cookies.

Mohlo by vás zajímat

aperitivo boloňské ragú cestování dezerty domácí těstoviny frittata gastronomie Italové v ČR italská kuchyně italské restaurace koktejly krátké těstoviny kurz vaření kuřecí maso lanýže lekce italštiny mořské plody online lekce italštiny ovoce penne pizza pizza kámen polévky předkrmy rady a tipy rajčata rajčatová omáčka rajčatové omáčky ravioli regionální speciality ricotta risotto ryby salát soutěž spaghetti tortellini těstoviny s lanýžem Vaše Itálie vegan vegetariánské recepty zajímavosti zapečené těstoviny zelenina zmrzlina
  • REKLAMA
  • KONTAKT
  • OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ
  • COOKIES

@2019 - I Love Italy


Zpět nahoru
Spravovat Souhlas s cookies
Tato webová stránka používá soubory cookies za účelem řádného a bezpečného fungování webové stránky, zachování nastavení, zaznamenávání údajů o používání webové stránky a přizpůsobování zobrazovaného reklamního obsahu.
Funkční Vždy aktivní
Technické uložení nebo přístup je nezbytně nutný pro legitimní účel umožnění použití konkrétní služby, kterou si odběratel nebo uživatel výslovně vyžádal, nebo pouze za účelem provedení přenosu sdělení prostřednictvím sítě elektronických komunikací.
Předvolby
Technické uložení nebo přístup je nezbytný pro legitimní účel ukládání preferencí, které nejsou požadovány odběratelem nebo uživatelem.
Statistické
Technické uložení nebo přístup, který se používá výhradně pro statistické účely. Technické uložení nebo přístup, který se používá výhradně pro anonymní statistické účely. Bez předvolání, dobrovolného plnění ze strany vašeho Poskytovatele internetových služeb nebo dalších záznamů od třetí strany nelze informace, uložené nebo získané pouze pro tento účel, obvykle použít k vaší identifikaci.
Marketingové
Technické uložení nebo přístup je nutný k vytvoření uživatelských profilů za účelem zasílání reklamy nebo sledování uživatele na webových stránkách nebo několika webových stránkách pro podobné marketingové účely.
Spravovat možnosti Spravovat služby Spravovat dodavatele Přečtěte si více o těchto účelech
Předvolby
{title} {title} {title}